Inhalt:
.Information über die Einfuhr von Waren tierischen Ursprungs im Reiseverkehr / Information regarding the import of products of animal origin by tourists
Stand: Juli 2010 / as of:July 2010
Maul- und Klauenseuche und andere Tierseuchen sind eine ständige Bedrohung für die Landwirtschaft und die Wirtschaft der Europäischen Union. Von Reisenden unkontrolliert mitgeführtes Fleisch, Fleischerzeugnisse und Milcherzeugnisse haben in der Vergangenheit immer wieder zu Ausbrüchen von Tierseuchen geführt. Die seit Mai 2004 für die gesamte EU einheitlich geltenden Bestimmungen wurden nunmehr überarbeitet und durch die Verordnung (EG) 206/2009 abgelöst. Diese neuen Bestimmungen gelten seit 1. Mai 2009. Hier finden Sie ein entsprechendes Informationsblatt für Reisende.
Darüberhinaus finden Sie hier Bestimmungen zur Mitnahme von Waren im Reiseverkehr zwischen den Mitgliedstaaten.
Foot and Mouth Disease, Avian Influenza and other animal diseases represent a constant threat to the European Union’s agriculture and economy. In the past, meat, meat products and milk products imported by tourists without checks, time and again were the cause for outbreaks of animal diseases. The uniform conditions applicable in the entire EU since May 2004 have now been revised and replaced by Regulation (EC) No 206/2009. These new conditions apply since 1 May 2009. Here you will find an information leaflet for travellers in this regard. Furthermore, you will find here the conditions regarding the taking along of products when travelling between Member states.
Beachten Sie bitte auch die Hinweise bezüglich der Geflügelpest/Please also refer to our information regarding Avian Influenza Geflügelpestinformation des BMG für Reisende und der Neuen Grippe (Schweinegrippe)/and the New Influenza (Swine flu) Infoblatt Einfuhrbedingungen und Grenzkontrolle
Auf der Website der Europäischen Kommission finden Sie darüberhinaus weiteres Informationsmaterial, auch in anderen Sprachen, wie Poster oder Filme. Hier finden Sie die entsprechenden Links/On the European Commission's website you will find additional information material, also in other languages, like posters or films. Below you will find the respective link:
Hier finden Sie als zusätzliche Information für den Reiseverkehr / Here you can find additional information for tourists:
Letzte Aktualisierung am: 07.07.2010